Prevod od "samo sekund" do Češki


Kako koristiti "samo sekund" u rečenicama:

Ovo æe oduzeti samo sekund tvog vremena.
Toto ti zabere jen sekundu tvého času.
Izvinite sto vas prekidam ovo ce trajati samo sekund.
Vím, že jste ztratila řeč, ale bude to jen chvilka,
Samo sekund, pa ovo je san.
Počkejte chvilku, tohle se mi zdá.
Samo sekund, tatice, odmah dolazim, OK?
Vteřinku, tati, hned jsem tam, ano?
U redu, trebaæe mi samo sekund.
Jo, je to jen na chvilku.
Samo sekund, dušo, hoæu samo da napravim jednu sliku.
Jen vteřinku. Zlato, mohla bych si tě jen jednou vyfotit.
Mora da ih još ima samo sekund.
Za vteřinku, by tam toho mělo být víc.
Mogu li prèati sa tobom samo sekund?
Můžu s tebou na chvíli mluvit?
Sve što sam želeo je samo sekund nasamo, da ti mogu objasniti stvari.
Chtěl jsem ti jenom všechno konečně vysvětlit.
Mozes li sacekati samo sekund, u redu?
Prosím tě, můžeš mi dát vteřinu?
U stvari, Tom, možeš li da saèekaš samo sekund?
Vlastně, Tome, můžeš ještě moment počkat?
Hoæeš li samo sekund da porazgovaraš sa mnom pre nego što doðeš kod nje?
Můžu s tebou ještě na vteřinu mluvit, než se k ní vrátíš?
Dobro, samo sekund, ovo nije jedan od mojih lakših dana.
Dobře, dej mě chvilku času, toto pro mě nebyl zrovna jednoduchý den.
Daj mi samo sekund da shvatim koliko smo zeznuti pa æu da ti javim.
Dejte mi chvilku, abych zjistil, jak moc jsme v háji, a pak se vám zase ozvu.
I nije me bilo samo sekund kad...
Vzdálil jsem se na malou chvíli...
Mogu li, saèekajte samo sekund, koja je naša tema?
Ale můžu ještě něco na vteřinku, jak zní náš motiv?
U redu je, treba mi samo sekund.
Zlato. - Ne, jsem v pořádku.
Daj nam samo sekund, vratiæemo ovaj voz na šine.
Dej nám jen vteřinku a my tenhle vlak vrátíme zpátky do svých kolejí.
Dušo, samo sekund, ja æu se pobrinuti za ovo, važi?
Zlato, vteřinku, já se o to postarám, ano?
Na samo sekund pustiš kontrolu i odmah znaš šta da radiš iako ne radiš ništa.
Ve chvíli, kdy nad sebou ztratíš kontrolu.....najednou, víš co udělat aniž by si musel něco dělat.
Znam da ti je magièno i da te oèigledno uzbuðuje sve ovo, ali ako razmisliš trezveno samo sekund...
Vím, že cítíš něco magického a pro tebe čistě vzrušujícího. Ale pokud se nad tím logicky zamyslíš... Jen na vteřinu...
Za izjavu ljubavi kad si zaista mislio, èak ako je trajalo samo sekund.
Za to, že říkáš "miluju tě" a myslíš to upřímně, i kdyby to bylo jen na moment.
Pokaži mi èoveka na samrtnoj postelji koji ne bi trampio svo bogatstvo za samo sekund vremena.
Ukažte mi muže na smrtelné posteli, co by všechno nevyměnil za další vteřinu.
Može da bude viši, samo sekund.
Můžu ho ještě zvýšit, dejte mi chvilku.
Samo sekund, da doðem do daha i obrišem ðubrivo.
Dej mi chvilku, než popadnu dech a setřu ten hnůj.
Trajaæe samo sekund, sve što mi treba su kljuèevi.
Bude to trvat jenom chvíli. Potřebuji jenom klíče.
Samo sekund, èini mi se da mi je nešto upalo u èizmu...
Jen chvilku, mám něco v botě.
Samo sekund, Dineše, ne vidim te.
Ty mě vidíš, Dinesh? Já tě nevidím, mám černou obrazovku.
Ups, samo sekund, još jedan savet - (Smeh) Nikad nemojte da propustite žurku ako ne morate.
Počkat, málem bych zapomněl, ještě bych měl jednu radu... (smích) Pokud to půjde, nikdy nevynechejte žádnou oslavu.
0.46906304359436s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?